Dabke libanês, libanês dabke
Olá queridas e queridos! Feliz 2016!! Como muitos puderam acompanhar no grupo do Almanack no Facebook, passei uma temporada no Líbano e postei pequenos textos sobre a vida no Líbano, a cultura árabe e o…
Dabke Libanês & Machismo
Olá! Antes de começar este post, gostaria de fazer dois esclarecimentos: 1) E amo profundamente o dabke, e toda vez que ouço uma música para dabke me sinto imediatamente de volta ao Líbano. Toda essa…
Dabke Ostentação
Dabke é um estilo de dança e música folclóricas típica de países do Levante (nome dado pelos franceses em referência à região que comporta Líbano, Síria, Jordânia, e Palestina. É comum, em casamentos destas regiões,…
Líbano: por que estudá-lo?
Este texto foi adaptado do meu artigo publicado na edição 37 da Revista Shimmie. É indiscutível que o pólo mundial da dança do ventre é e sempre foi o Egito. Mas sabemos que o mundo…
Personalidades Importantes da Música Árabe- Parte IV: Abdel Halim Hafez
Olá, pessoa linda! Como vai? Eu já estava com saudades da série "Personalidades Importantes da Música Árabe", e matá-la-ei da forma mais romântica possível: falando sobre o egípcio Abdel Halim Hafez. Abdel Halim é um…
Cultura Pop Libanesa
Olá, Almanavegantes! Gostaria de expor aqui minhas impressões subjetivas sobre a cultura pop libanesa. A cultura libanesa e as culturas árabes são mais herméticas que as ocidentais. Não há tantas incorporações culturais estadunidenses ou europeias,…
Tremolo de Quadril
Olá! bem-vind@ de volta! Após descrever um pouco do cenário da dança do ventre no Líbano, gostaria de falar sobre a dança na prática. A dançarina libanesa usa menos seu quadril, se comparada aos padrões…
Raqs 3arabe
Ahla w sahla! Ou "sejam bem-vindos!", em árabe popular, abreviando o formal "Ahlan wa sahlan". Hora de falar sobre dança do ventre no Líbano! A verdade é que o libanês médio se orgulha do dabke,…
Encontrando traduções de músicas árabes
Se você dança ou simplesmente aprecia a música árabe, certamente já se deparou com músicas cantadas. O estudo da letra de uma música, a poesia que completa, precisa ou expande o significado que música transmite…
Sobre
Quem sou eu Física, bailarina e professora de Danças Árabes. Sou filha de libaneses nascida no Brasil e, em 2011, durante um mergulho intenso de estudos sobre Dança que nunca acabou, optei pela profissionalização. Participaram…